Results for herbas translation from Latin to Finnish

spinas et tribulos germinabit tibi et comedes herbas terra
orjantappuroita ja ohdakkeita se on kasvava sinulle, ja kedon ruohoja sinun on syötävä.

et germinabunt inter herbas quasi salices iuxta praeterfluentes aqua
niin että ne kasvavat nurmikossa kuin pajut vesipurojen partaalla.

cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas aresci
vielä vihreänä ollessaan, ennenaikaisena leikattavaksi, se kuivettuu ennen kuin mikään muu heinä.

et mandebant herbas et arborum cortices et radix iuniperorum erat cibus eoru
he poimivat suolaheiniä pensaiden ympäriltä, ja heidän ruokanaan ovat kinsteripensaan juuret.

dixit ad maiores natu madian ita delebit hic populus omnes qui in nostris finibus commorantur quomodo solet bos herbas usque ad radices carpere ipse erat eo tempore rex in moa
mooab sanoi midianin vanhimmille: "nyt tuo lauma syö puhtaaksi kaiken meidän ympäriltämme, niinkuin härkä syö kedon vihannuuden". ja baalak, sipporin poika, oli mooabin kuninkaana siihen aikaan.

et egressus est unus in agrum ut colligeret herbas agrestes invenitque quasi vitem silvestrem et collegit ex ea colocyntidas agri et implevit pallium suum et reversus concidit in ollam pulmenti nesciebat enim quid esse
niin muuan heistä meni kedolle poimimaan yrttejä ja löysi villin köynnöskasvin ja poimi siitä villikurkkuja viittansa täyden. tultuaan hän leikkeli ne keittopataan, sillä he eivät tunteneet niitä.