Results for in nomine dei nostri satanas translation from Latin to Finnish

laetabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimu
se on niinkuin ylkä, joka tulee kammiostaan, se riemuitsee kuin sankari rataansa juostessaan.

hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine domini dei nostri invocabimu
herran laki on täydellinen; se virvoittaa sielun. herran todistus on vahva, se tekee tyhmästä viisaan.

plantati in domo domini in atriis dei nostri florebun
"koska hän riippuu minussa kiinni, niin minä hänet pelastan; minä suojelen hänet, koska hän tuntee minun nimeni.

et in nomine eius gentes sperabun
ja hänen nimeensä pakanat panevat toivonsa."

gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr
kiittäen aina jumalaa ja isää kaikesta meidän herramme jeesuksen kristuksen nimessä.

non peierabis in nomine meo nec pollues nomen dei tui ego dominu
Älkää vannoko väärin minun nimeeni, ettet häpäisisi jumalasi nimeä. minä olen herra.

in nomine domini nostri iesu christi congregatis vobis et meo spiritu cum virtute domini ies
- sittenkuin olemme, te ja minun henkeni ynnä meidän herramme jeesuksen voima, tulleet yhteen -

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
sen kuultuaan he ottivat kasteen herran jeesuksen nimeen.

magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
paukuttakaa käsiänne, kaikki kansat, kohottakaa jumalalle riemuhuuto.

si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci
jos teitä solvataan kristuksen nimen tähden, niin te olette autuaat, sillä kirkkauden ja jumalan henki lepää teidän päällänne.

et dixerunt principes et omnis populus ad sacerdotes et prophetas non est viro huic iudicium mortis quia in nomine domini dei nostri locutus est ad no
silloin päämiehet ja kaikki kansa sanoivat papeille ja profeetoille: "ei kuoleman tuomiota tälle miehelle! sillä hän on puhunut meille herran, meidän jumalamme, nimessä."

et in nomine tuo exultabunt tota die et in iustitia tua exaltabuntu
sinun vihasi vyöryy minun ylitseni, sinun hirmusi hukuttavat minut.

confortabo eos in domino et in nomine eius ambulabunt dicit dominu
mutta heidät minä teen väkeviksi herrassa, ja hänen nimensä on heidän kerskauksensa, sanoo herra.

aquilonem et mare tu creasti thabor et hermon in nomine tuo exultabun
tunnetaanko sinun ihmeitäsi pimeydessä ja sinun vanhurskauttasi unhotuksen maassa?

propterea haec dicit dominus ad viros anathoth qui quaerunt animam tuam et dicunt non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostri
sentähden, näin sanoo herra anatotin miehistä, jotka väijyvät sinun henkeäsi sanoen: "Älä ennusta herran nimeen, ettet kuolisi meidän kättemme kautta" -

et convocantes apostolos caesis denuntiaverunt ne loquerentur in nomine iesu et dimiserunt eo
niin he noudattivat hänen neuvoansa. ja he kutsuivat apostolit sisään ja pieksättivät heitä ja kielsivät heitä puhumasta jeesuksen nimeen ja päästivät heidät menemään.

exemplum accipite fratres laboris et patientiae prophetas qui locuti sunt in nomine domin
ottakaa, veljet, vaivankestämisen ja kärsivällisyyden esikuvaksi profeetat, jotka ovat puhuneet herran nimessä.

nondum enim in quemquam illorum venerat sed baptizati tantum erant in nomine domini ies
sillä hän ei ollut vielä tullut yhteenkään heistä, vaan he olivat ainoastaan kastetut herran jeesuksen nimeen.

haec scripsi vobis ut sciatis quoniam vitam habetis aeternam qui creditis in nomine filii de
tämän minä olen kirjoittanut teille, jotka uskotte jumalan pojan nimeen, tietääksenne, että teillä on iankaikkinen elämä.

cur ergo morimur et devorabit nos ignis hic maximus si enim audierimus ultra vocem domini dei nostri moriemu
miksi on meidän siis kuoleminen? sillä tämä suuri tuli kuluttaa meidät. jos me vielä kuulemme herran, meidän jumalamme, äänen, niin me kuolemme.