Results for inde translation from Latin to Finnish

inde reversus in dabi
sitten joosua ja koko israel hänen kanssaan kääntyi debiriin ja ryhtyi taisteluun sitä vastaan.

inde proficiscentes castrametati sunt in macelot
ja he lähtivät haradasta ja leiriytyivät makhelotiin.

et inde moventes venerunt ad torrentem zare
sieltä he lähtivät liikkeelle ja leiriytyivät seredin laaksoon.

et cum inde transisset venit in synagogam eoru
ja hän lähti sieltä ja tuli heidän synagoogaansa.

inde profecti venerunt in desertum sin haec est cade
ja he lähtivät esjon-geberistä ja leiriytyivät siinin erämaahan, se on kaadekseen.

egressus inde fixit tabernaculum trans turrem gregi
ja israel lähti liikkeelle sieltä ja pystytti telttansa tuolle puolen karjatornia.

post duos autem dies exiit inde et abiit in galilaea
mutta niiden kahden päivän kuluttua hän lähti sieltä galileaan.

inde transierunt in montem ephraim cumque venissent ad domum mich
sieltä he kulkivat efraimin vuoristoon ja tulivat miikan talolle asti.

et inde procedentes ad pugnam contra beniamin urbem obpugnare coeperun
ja israelin miehet lähtivät taistelemaan benjaminia vastaan, ja israelin miehet asettuivat sotarintaan heitä vastaan gibean edustalle.

sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
ja he lähtivät eelimistä ja leiriytyivät kaislameren rannalle.

inde circumlegentes devenimus regium et post unum diem flante austro secunda die venimus puteolo
ja sieltä me kierrettyämme saavuimme reegioniin, ja kun yhden päivän perästä nousi etelätuuli, tulimme seuraavana päivänä puteoliin.

aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
mutta jerobeam linnoitti sikemin efraimin vuoristossa ja asettui sinne. sitten hän lähti sieltä ja linnoitti penuelin.

et de sephama descendent termini in rebla contra fontem inde pervenient contra orientem ad mare cheneret
sefamista raja painukoon riblaan, ainista itään, ja sieltä raja edelleen painukoon, kunnes se sattuu vuoriselänteeseen kinneretin järven itäpuolella.

et inde conscendens venit in phanuhel locutusque est ad viros eius loci similia cui et illi responderunt sicut responderant viri soccot
ja hän nousi sieltä penueliin ja puhui heille samalla tavalla. ja penuelin miehet vastasivat hänelle samoin, kuin sukkotin miehet olivat vastanneet.

et thalamos eius tres hinc et tres inde et frontem eius et vestibulum eius secundum mensuram portae prioris quinquaginta cubitorum longitudinem eius et latitudinem viginti quinque cubitoru
siinä oli kolme sivuhuonetta kummallakin puolella, ja sen seinäpatsaat ja eteinen olivat yhtä suuret kuin ensimmäisessä portissa. sen pituus oli viisikymmentä kyynärää ja leveys kaksikymmentä viisi kyynärää.

revertiturque terminus contra occidentem in aznoththabor atque inde egreditur in ucoca et pertransit in zabulon contra meridiem et in aser contra occidentem et in iuda ad iordanem contra ortum soli
ja raja kääntyy länteen päin asnot-taaboriin ja jatkuu sieltä hukkokiin ja koskettaa etelässä sebulonia, lännessä asseria ja idässä juudaa jordanin luona.