Results for ingrediamini translation from Latin to Finnish

propter hoc nunc audite verbum domini reliquiae iuda haec dicit dominus exercituum deus israhel si posueritis faciem vestram ut ingrediamini aegyptum et intraveritis ut ibi habiteti
niin kuulkaa siis nyt herran sana, te juudan tähteet: näin sanoo herra sebaot, israelin jumala: jos te todella käännätte kasvonne egyptiä kohti ja menette sinne asumaan muukalaisina,

dixit azarias filius osaiae et iohanan filius caree et omnes viri superbi dicentes ad hieremiam mendacium tu loqueris non misit te dominus deus noster dicens ne ingrediamini aegyptum ut habitetis illu
niin asarja, hoosajan poika, ja joohanan, kaareahin poika, ja kaikki julkeat miehet sanoivat jeremialle: "sinä puhut valhetta; herra, meidän jumalamme, ei ole lähettänyt sinua sanomaan: `Älkää menkö egyptiin, siellä muukalaisina asumaan`;