Results for mosollam translation from Latin to Finnish

mosollam abia miami
mesullam, abia, miijamin,

ezrae mosollam amariae iohana
esralla mesullam, amarjalla joohanan,

et zabadia et mosollam et ezeci et hebe
ja sebadja, mesullam, hiski, heber,

et azarias ezras et mosollam iuda et beniamin et semeia et hieremi
sekä asarja, esra, mesullam,

porro de filiis beniamin salo filius mosollam filii oduia filii asan
benjaminilaisia: sallu, mesullamin poika, joka oli hoodavjan poika, joka senuan poika,

et de filiis bani mosollam et melluch et adaia iasub et saal et ramot
baanin jälkeläisiä mesullam, malluk, adaja, jaasub, seal ja jeramot;

matthania et becbecia obedia mosollam thelmon accub custodes portarum et vestibulorum ante porta
ja mattanja, bakbukja, obadja, mesullam, talmon ja akkub, ovenvartijat, jotka vartioivat porttien varastohuoneita.

de phadaia orti sunt zorobabel et semei zorobabel genuit mosollam ananiam et salomith sororem eoru
ja pedajan pojat olivat serubbaabel ja siimei. ja serubbaabelin pojat olivat mesullam ja hananja, ja heidän sisarensa oli selomit;

et iuxta eos aedificavit mosollam filius barachiae filii mesezebel et iuxta eos aedificavit sadoc filius baan
heistä eteenpäin korjasi muuria meremot, uurian poika, joka oli koosin poika; hänestä eteenpäin korjasi mesullam, berekjan poika, joka oli mesesabelin poika; ja hänestä eteenpäin korjasi saadok, baanan poika.

azarias quoque filius helciae filii mosollam filii sadoc filii maraioth filii ahitob pontifex domus de
asarja, hilkian poika, joka oli mesullamin poika, joka saadokin poika, joka merajotin poika, joka ahitubin poika, jumalan temppelin esimies;

fratres vero eorum secundum domos cognationum suarum michahel et mosollam et sebe et iori et iachan et zie et heber septe
ja heidän veljensä olivat, perhekuntiensa mukaan: miikael, mesullam, seba, joorai, jakan, siia ja eeber, kaikkiaan seitsemän.

hii sunt autem filii beniamin sellum filius mosollam filius ioed filius phadaia filius colaia filius masia filius ethehel filius isai
benjaminilaiset olivat nämä: sallu, mesullamin poika, joka oli jooedin poika, joka pedajan poika, joka koolajan poika, joka maasejan poika, joka iitielin poika, joka jesajan poika,

porro adaias filius hieroam filii phasor filii melchia et masaia filius adihel filii iezra filii mosollam filii mosollamoth filii emme
adaja, jerohamin poika, joka oli pashurin poika, joka malkian poika, ja maesai, adielin poika, joka oli jahseran poika, joka mesullamin poika, joka mesillemitin poika, joka immerin poika;

qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium iaath et abdias de filiis merari zaccharias et mosollam de filiis caath qui urguebant opus omnes levitae scientes organis caner
nämä miehet toimivat siinä työssä luottamusmiehinä. ja leeviläiset jahat ja obadja, merarin jälkeläiset, ja sakarja ja mesullam, kehatin jälkeläiset, oli pantu valvomaan ja johtamaan heitä, ja myös kaikki leeviläiset, jotka ymmärsivät soittimia.

post eum aedificavit anania filius selemiae et anon filius selo sextus mensuram secundam post eum aedificavit mosollam filius barachiae contra gazofilacium suum post eum aedificavit melchias filius aurificis usque ad domum nathinneorum et scruta vendentium contra portam iudicialem et usque ad cenaculum angul
hänen jälkeensä korjasivat hananja, selemjan poika, ja haanun, saalafin kuudes poika, toisen osan; hänen jälkeensä korjasi mesullam, berekjan poika, yliskammionsa kohdalta.