Results for multiplex translation from Latin to Finnish

multiplex
erilainen

sklerosis multiplex
multippeliskleroosi

usquequo loqueris talia et spiritus multiplex sermones oris tu
"kuinka kauan sinä senkaltaisia haastat ja suusi puheet ovat kuin raju myrsky?

scies quoque quoniam multiplex erit semen tuum et progenies tua quasi herba terra
ja saat huomata, että sinun sukusi on suuri ja vesasi runsaat kuin ruoho maassa.

tu autem danihel clude sermones et signa librum usque ad tempus statutum pertransibunt plurimi et multiplex erit scienti
mutta sinä, daniel, lukitse nämä sanat ja sinetöi tämä kirja lopun aikaan asti. monet sitä tutkivat, ja ymmärrys lisääntyy.

ut ostenderet tibi secreta sapientiae et quod multiplex esset lex eius et intellegeres quod multo minora exigaris a deo quam meretur iniquitas tu
ja ilmaisisi sinulle viisauden salaisuudet, että hänellä on ymmärrystä monin verroin! silloin huomaisit, että jumala on painanut unhoon montakin pahaa tekoasi.

divitiae tuae et thesauri tui et multiplex instrumentum tuum nautae tui et gubernatores tui qui tenebant supellectilem tuam et populo tuo praeerant viri quoque bellatores tui qui erant in te cum universa multitudine tua quae est in medio tui cadent in corde maris in die ruinae tua
sinun rikkautesi, tavarasi, vaihtotavarasi, merimiehesi ja laivurisi, vuotokohtaisi korjaajat, tavaranvaihtajasi ja kaikki sotamiehesi, jotka ovat sinussa ja koko suuressa joukossasi, joka sinun keskelläsi on, vaipuvat merten sydämeen sinun kukistumisesi päivänä.