Results for ponesque translation from Latin to Finnish

ponesque in arcam testificationem quam dabo tib
ja pane arkkiin laki, jonka minä sinulle annan.

ponesque eas in tabernaculo foederis coram testimonio ubi loquar ad t
pane ne sitten ilmestysmajaan lain arkin eteen, missä minä teille ilmestyn.

et scribam in tabulis verba quae fuerunt in his quas ante confregisti ponesque eas in arc
minä kirjoitan niihin tauluihin ne sanat, jotka olivat entisissä tauluissa, niissä, jotka sinä murskasit; pane ne arkkiin.`

ponesque omnia super manus aaron et filiorum eius et sanctificabis eos elevans coram domin
ja pane kaikki nämä aaronin käsiin ja hänen poikiensa käsiin, että toimitettaisiin niiden heilutus herran edessä.

ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdu
ja kiinnitä sen pintaan kiviä yliyltään, neljään riviin: ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi;

facies et labium aeneum cum basi sua ad lavandum ponesque illud inter tabernaculum testimonii et altare et missa aqu
"tee myös vaskiallas vaskijalustoineen peseytymistä varten ja aseta se ilmestysmajan ja alttarin välille ja kaada siihen vettä;