Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in motu
on liikkeessä
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu
kielellä on vallassansa kuolema ja elämä; jotka sitä rakastavat, saavat syödä sen hedelmää.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es
ja tämä on se todistus: jumala on antanut meille iankaikkisen elämän, ja tämä elämä on hänen pojassansa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum laetiti
hän hypittää niitä niinkuin vasikkaa, libanonia ja sirjonia niinkuin nuorta villihärkää.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit omnis qui relictus fuerit in sion et residuus in hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in hierusale
ja ne, jotka siionissa ovat säilyneet ja jerusalemissa jäljelle jääneet, kutsutaan pyhiksi, kaikki, jotka ovat kirjoitetut jerusalemissa elävien lukuun -
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: