Results for a tempore translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

a tempore

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

tempore

French

aujourd'hui

Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pro tempore

French

prier pour l'âme

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tempore dato ,

French

la circonstance étant offerte ,

Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

in tempore :

French

dans le moment :

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

uno tempore),

French

en un-seul moment),

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

in illo tempore

French

cet instant

Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab illo tempore,

French

depuis ce temps,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

sit hoc tempore;

French

ne soit pas mentionné pour ce moment;

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

cum tempore vitæ, 

French

avec le temps de la vie, 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

in tempore suspecto

French

avec le temps, le suspect

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

certe hoc tempore,

French

certes en ce moment,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

dicere ex tempore 

French

dire dès le moment (sur-le-champ) 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

ego surgere omni tempore

French

se relever a chaque fois

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eodem tempore ambarri,

French

dans le même temps les ambarres,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

actio pro tempore futuro

French

tremblante vaste océan

Last Update: 2016-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eo tempore librum legebat.

French

il était alors en train de lire un livre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

neque loco, neque tempore aequo

French

ni dans un lieu ni dans une saison favorables

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu

French

l`eau que tu boiras aura la mesure d`un sixième de hin; tu boiras de temps à autre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

et a tempore cum ablatum fuerit iuge sacrificium et posita fuerit abominatio in desolatione dies mille ducenti nonagint

French

depuis le temps où cessera le sacrifice perpétuel, et où sera dressée l`abomination du dévastateur, il y aura mille deux cent quatre-vingt-dix jours.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

supputatis dumtaxat annis a tempore venditionis suae usque ad annum iobeleum et pecunia qua venditus fuerat iuxta annorum numerum et rationem mercennarii supputat

French

il comptera avec celui qui l`a acheté depuis l`année où il s`est vendu jusqu`à l`année du jubilé; et le prix à payer dépendra du nombre d`années, lesquelles seront évaluées comme celles d`un mercenaire.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,720,540,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK