Results for ab eo abstinere omnis hypocrita translation from Latin to French

ab eo
par le

ab eo loco,
de cet endroit,

ab eo tumulo
de ce tertre

ab eo homine,
à cet homme,

ne circumveniretur ab eo
qu'il ne fût enveloppé par lui (césar)

non discessisse ab eo,
ne s'être pas séparé de lui,

ab eo pecuniam accepit
darli, la famille du roi de perse

timore ab eo alienati sunt
leur appréhension les tint éloignés de lui

ars magica ab eo vindicat.
nous magie par les revendications.

sibi ab eo exprbratam esse judicantes
toutes ses fraudes étaient traquées

exi ab eo, immunde spiritus !
sors de ce corps, esprit immonde !

et baptizabantur in iordane ab eo confitentes peccata su
et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le fleuve du jourdain.

praeterea ab eo ostia urbs urbibus maritimis iuncta erat
en outre, les villes de la plaine, de lui les portes de la ville qui a été rejoint à

et cum dixisset statim discessit ab eo lepra et mundatus es
aussitôt la lèpre le quitta, et il fut purifié.

sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonoru
soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver les gens de bien.

recede paululum ab eo ut quiescat donec optata veniat sicut mercennarii dies eiu
détourne de lui les regards, et donne-lui du relâche, pour qu`il ait au moins la joie du mercenaire à la fin de sa journée.

tunc venit iesus a galilaea in iordanem ad joannem, ut baptizaretur ab eo.
alors jésus arrive de la galilée au jourdain, vers jean, pour être baptisé par lui.

et nunc filioli manete in eo ut cum apparuerit habeamus fiduciam et non confundamur ab eo in adventu eiu
et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu`il paraîtra, nous ayons de l`assurance, et qu`à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés de lui.

et tollet de semine regni ferietque cum eo foedus et accipiet ab eo iusiurandum sed et fortes terrae tolle
il a choisi un membre de la race royale, a traité alliance avec lui, et lui a fait prêter serment, et il a emmené les grands du pays,