Results for acta sunt translation from Latin to French

sunt
ils/ elles sont

ad acta
ad acta

dona sunt.
ce sont des cadeaux.

sunt usque
il sont loin

testudine acta.
par la tortue poussée-en-avant.

sunt, judices,
il y a, juges,

acta non verba
acte non verbal

non verba sed acta
halte à la parole, place à l'action

acta diurna legunt.
ils lisent le journal.

aliquid in acta mittere
consigner quelque chose dans les actes publics

quae acta diurna legis?
quel journal lis-tu ?

acta diurna hodierna iam legi.
j'ai déjà lu le journal d'aujourd'hui.

habesne acta diurna iaponensia?
avez-vous un journal japonais ?

affer mihi acta diurna hodierna.
apporte-moi le journal du jour.

compsumpsere se quidam dum acta regum externorum componunt quaeque passi invicem ausique sunt populi
hélios

plus in rebus gerendis acta quam verba prosunt
dans la gestion des affaires,les actes sont plus utiles que les paroles

ita quidam homines faceti jure dicere potuerunt : " ea quae eo anno gesta sunt , non consibulus caesare et bibulo, sesd julio et ceasare acta sunt"
ainsi certains hommes spirituels pouvaient dire à juste titre : « les événements qui ont eu lieu cette année-là n'ont pas été faits par césar et bibulus, les se de jules et les consuls de césar.