Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et recordabor foederis mei vobiscum et cum omni anima vivente quae carnem vegetat et non erunt ultra aquae diluvii ad delendam universam carne
et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
m. tillio cicerone oratore et c. antonio consilibus, l. sergius catalina, nobilissimi generis vir, sed ingenii pravissimi, ad delendam patriam conjurat cum claris, sed audacibus viris.
marcus tillius orateur, et caius antonius, lucius sergius catalina famille noble, mais le plus corrompu de détruire son pays conjurat était clair, mais les personnages désespérés.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.