Results for aries translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

aries

French

mouton

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ovis aries

French

mouton

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

aries arietis

French

bélier

Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ovis aries platyura

French

mouton à queue grasse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

murum aries attigit

French

ram reached the wall

Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aries ipse mutabit vellera

French

le bélier lui-même changera sa toison

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

aries quem vidisti habere cornua rex medorum est atque persaru

French

le bélier que tu as vu, et qui avait des cornes, ce sont les rois des mèdes et des perses.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

et levavi oculos meos et vidi et ecce aries unus stabat ante paludem habens cornua excelsa et unum excelsius altero atque succrescens poste

French

je levai les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes; ces cornes étaient hautes, mais l`une était plus haute que l`autre, et elle s`éleva la dernière.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu

French

tu prendras la graisse du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et l`épaule droite, car c`est un bélier de consécration;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

cumque adpropinquasset prope arietem efferatus est in eum et percussit arietem et comminuit duo cornua eius et non poterat aries resistere ei cumque eum misisset in terram conculcavit et nemo quibat liberare arietem de manu eiu

French

je le vis qui s`approchait du bélier et s`irritait contre lui; il frappa le bélier et lui brisa les deux cornes, sans que le bélier eût la force de lui résister; il le jeta par terre et le foula, et il n`y eut personne pour délivrer le bélier.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,748,336,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK