From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clausum
fermé
Last Update: 2015-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clausum tenetur;
tais-toi chienne
Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed nesciens ipsum clausum ilnse dedant.
mais sans le vouloir, ilnse retrouva enfermé dedant.
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdamque omnem domum ahab et interficiam de ahab mingentem ad parietem et clausum et novissimum in israhe
toute la maison d`achab périra; j`exterminerai quiconque appartient à achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en israël,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego inducam super te malum et demetam posteriora tua et interficiam de ahab mingentem ad parietem et clausum et ultimum in israhe
voici, je vais faire venir le malheur sur toi; je te balaierai, j`exterminerai quiconque appartient à achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en israël,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ille de intus respondens dicat noli mihi molestus esse iam ostium clausum est et pueri mei mecum sunt in cubili non possum surgere et dare tib
et si, de l`intérieur de sa maison, cet ami lui répond: ne m`importune pas, la porte est déjà fermée, mes enfants et moi sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains, -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idcirco ecce ego inducam mala super domum hieroboam et percutiam de hieroboam mingentem ad parietem et clausum et novissimum in israhel et mundabo reliquias domus hieroboam sicut mundari solet fimus usque ad puru
voilà pourquoi je vais faire venir le malheur sur la maison de jéroboam; j`exterminerai quiconque appartient à jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en israël, et je balaierai la maison de jéroboam comme on balaie les ordures, jusqu`à ce qu`elle ait disparu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: