Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conplevitque omnes sermones istos loquens ad universum israhe
lorsque moïse eut achevé de prononcer toutes ces paroles devant tout israël,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
conplevitque deus die septimo opus suum quod fecerat et requievit die septimo ab universo opere quod patrara
dieu acheva au septième jour son oeuvre, qu`il avait faite: et il se reposa au septième jour de toute son oeuvre, qu`il avait faite.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
conplevitque salomon domum domini et domum regis et omnia quae disposuerat in corde suo ut faceret in domo domini et in domo sua et prosperatus es
lorsque salomon eut achevé la maison de l`Éternel et la maison du roi, et qu`il eut réussi dans tout ce qu`il s`était proposé de faire dans la maison de l`Éternel et dans la maison du roi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: