Results for cur non in spanish translation from Latin to French

cur non
pourquoi pas

cur non datur
pourquoi ne m'est-il pas donné

"cur?" "cur non?"
« pourquoi ? » - « pourquoi pas ? »

non in commotione dominus
french

non in solo pane vivit homo
l'homme ne vit pas seulement de pain

si non in numero parentis,
sinon au rang d'un père,

cur non possis nobiscum ire?
pourquoi ne peux-tu pas aller avec nous ?

non in villa tua cenare debetis
traducteur anglais

ephesi sum natus, non in apulis
je suis né à ephèse et non en apulie

si ii et estis potuerint cur non ego
pourquoi pas moi

philosophiam in partes, non in frusta dividam
je veux diviser la philosophie, mais non la déchiqueter

solebant testes in reos, non in damnatos interrogari
on avait l'habitude d'interroger les témoins sur les accusés et non sur les condamnés

nostrum gaudium sit in ludos, non in bella.
notre joie est dans les jeux, pas dans les guerres

infirmum autem in fide adsumite non in disceptationibus cogitationu
faites accueil à celui qui est faible dans la foi, et ne discutez pas sur les opinions.

non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant deu
sans vous livrer à une convoitise passionnée, comme font les païens qui ne connaissent pas dieu;

ille cererem audit sed non in fratrem ingrats esse vult ?
mais la colère de la déesse, la fille d'un grand jove, et par les exigences de son propre

me minavit, et adduxit in tenebras et non in lucem
je suis marié avec la misère