Results for curru filias translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

curru filias

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

filias

French

fille femme ...

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

subjungere curru

French

à atteler à un char

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

staret curru.

French

les serrait-de-près avec son char.

Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

curru arcuato vehi

French

être transporté dans une voiture couverte

Last Update: 2012-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

duas filias habent.

French

ils ont deux filles.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

boudicca,curru filias prae se vehens,nationem accedebat

French

et la voix de celui qui protège sera juste un râle dans le vent tandis que , les baiser de son aimée iront à un autre .

Last Update: 2014-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pone sub curru solis

French

place-moi sous le char du soleil

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

curru publico venit.

French

il est venu en bus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

extra filias quae enupsissent

French

à l'exception des filles dont le mari n'était pas de capoue

Last Update: 2010-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

anus e curru publico exivit.

French

la vieille dame descendit de l'autobus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

saepe domina filias ornat ?

French

la maitresse ne félicite pas souvent ses filles ?

Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

haburere tres filias, forma conspicuas

French

étaient dans une certaine ville, le roi et la reine,

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

euntne ad museum curru publico?

French

vont-ils au musée en bus ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad stationem curru publico ire potes.

French

tu peux aller à la gare en bus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et immolaverunt filios suos et filias suas daemonii

French

il fit sortir son peuple avec de l`argent et de l`or, et nul ne chancela parmi ses tribus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

bona matrona domini filias filiosque multos docet

French

bon mentor garder la fortune de la famille

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pater familias bonas filias servoques multos habet

French

le romain connaît la cause de la guerre

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filias quoque vestras faciet sibi unguentarias et focarias et panifica

French

il prendra vos filles, pour en faire des parfumeuses, des cuisinières et des boulangères.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.

French

comme le lis entre les chardons, telle ma bien-aimée entre les jeunes femmes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non es passus ut oscularer filios meos ac filias stulte operatus es et nun

French

tu ne m`as pas permis d`embrasser mes fils et mes filles! c`est en insensé que tu as agi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,561,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK