Results for dathan translation from Latin to French

aperta est terra et degluttivit dathan et operuit super congregationem abiro
il envoya devant eux un homme: joseph fut vendu comme esclave.

surrexitque moses et abiit ad dathan et abiram et sequentibus eum senioribus israhe
moïse se leva, et alla vers dathan et abiram; et les anciens d`israël le suivirent.

misit ergo moses ut vocaret dathan et abiram filios heliab qui responderunt non venimu
moïse envoya appeler dathan et abiram, fils d`Éliab. mais ils dirent: nous ne monterons pas.

ecce autem core filius isaar filii caath filii levi et dathan atque abiram filii heliab hon quoque filius pheleth de filiis rube
koré, fils de jitsehar, fils de kehath, fils de lévi, se révolta avec dathan et abiram, fils d`Éliab, et on, fils de péleth, tous trois fils de ruben.

huius filii namuhel et dathan et abiram isti sunt dathan et abiram principes populi qui surrexerunt contra mosen et aaron in seditione core quando adversum dominum rebellaverun
fils d`Éliab: nemuel, dathan et abiram. c`est ce dathan et cet abiram, qui étaient de ceux que l`on convoquait à l`assemblée, et qui se soulevèrent contre moïse et aaron, dans l`assemblée de koré, lors de leur révolte contre l`Éternel.

et dathan atque abiram filiis heliab qui fuit filius ruben quos aperto ore suo terra absorbuit cum domibus et tabernaculis et universa substantia eorum quam habebant in medio israheli
ce qu`il a fait à dathan et à abiram, fils d`Éliab, fils de ruben, comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite, au milieu de tout israël.