Results for david translation from Latin to French

david
dávid

david seymour
david seymour

memento domine david
rappelez-vous, monsieur david

in finem david psalmu
de david. je te célèbre de tout mon coeur, je chante tes louanges en la présence de dieu.

david beckham anglus est.
david beckham est anglais.

defecerunt laudes david filii iess
tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs; mais tu nous redonneras la vie, tu nous feras remonter des abîmes de la terre.

psalmus david in rememorationem de sabbat
de david. ne t`irrite pas contre les méchants, n`envie pas ceux qui font le mal.

intellectus david cum esset in spelunca orati
psaume de david. Éternel, je t`invoque: viens en hâte auprès de moi! prête l`oreille à ma voix, quand je t`invoque!

et dixit david quid feci numquid non verbum es
david répondit: qu`ai-je donc fait? ne puis-je pas parler ainsi?

et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner
david lui dit: si tu viens avec moi, tu me seras à charge.

igitur david filius isai regnavit super universum israhe
david, fils d`isaï, régna sur tout israël.

canticum graduum memento domine david et omnis mansuetudinis eiu
cantique des degrés. de david. Éternel! je n`ai ni un coeur qui s`enfle, ni des regards hautains; je ne m`occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.

de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
et qui concerne son fils (né de la postérité de david, selon la chair,

benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
béni soit le règne qui vient, le règne de david, notre père! hosanna dans les lieux très hauts!

misit autem saul apparitores qui raperent david et responsum est quod aegrotare
lorsque saül envoya des gens pour prendre david, elle dit: il est malade.

de filiis finees gersom de filiis ithamar danihel de filiis david attu
des fils de phinées, guerschom; des fils d`ithamar, daniel; des fils de david, hatthusch, des fils de schecania;

dilexit autem michol filia saul altera david et nuntiatum est saul et placuit e
mical, fille de saül, aima david. on en informa saül, et la chose lui convint.

psalmus david in consummatione tabernaculi adferte domino filii dei adferte domino filios arietu
de david. Éternel! c`est à toi que je crie. mon rocher! ne reste pas sourd à ma voix, de peur que, si tu t`éloignes sans me répondre, je ne sois semblable à ceux qui descendent dans la fosse.

salmon autem genuit booz de rachab booz autem genuit obed ex ruth obed autem genuit iesse iesse autem genuit david rege
salmon engendra boaz de rahab; boaz engendra obed de ruth;