Results for de caelo translation from Latin to French

caelo
paradis

in caelo
au paradis

adlegi caelo
être reçu parmi les dieux

firmitas in caelo
the stability of the sky

hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that comes down

hic et ubique caelo
ici et partout dans le ciel

aves in caelo volant.
des oiseaux volent dans le ciel.

caelo et terrae imperat
dieu est sur l'olympe

aquila in caelo volat.
un aigle vole dans le ciel.

et alii temptantes signum de caelo quaerebant ab e
et d`autres, pour l`éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.

sed montuosa est et campestris de caelo expectans pluvia
le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel;

stellam in caelo famulus laudat
le serviteur admire l'étoile dans le ciel.

primus homo de terra terrenus secundus homo de caelo caelesti
le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel.

et ait illis videbam satanan sicut fulgur de caelo cadente
jésus leur dit: je voyais satan tomber du ciel comme un éclair.

de cuius utero egressa est glacies et gelu de caelo quis genui
du sein de qui sort la glace, et qui enfante le frimas du ciel,

nam et in hoc ingemescimus habitationem nostram quae de caelo est superindui cupiente
aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,

murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
les juifs murmuraient à son sujet, parce qu`il avait dit: je suis le pain qui est descendu du ciel.

et ecce angelus domini de caelo clamavit dicens abraham abraham qui respondit adsu
alors l`ange de l`Éternel l`appela des cieux, et dit: abraham! abraham! et il répondit: me voici!

pater clarifica tuum nomen venit ergo vox de caelo et clarificavi et iterum clarificab
père, glorifie ton nom! et une voix vint du ciel: je l`ai glorifié, et je le glorifierai encore.

et vidi angelum descendentem de caelo habentem clavem abyssi et catenam magnam in manu su
puis je vis descendre du ciel un ange, qui avait la clef de l`abîme et une grande chaîne dans sa main.