Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potences dii
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dii eorum,
ils soignaient
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s ben or pro
ou pour
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introite et hic dii sunt
entrez, car ici ce sont des dieux
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes dii gentium daemonia
tous les dieux des nations sont des diables
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introite,nam et hic dii sunt
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic habitamus. felices nos dii faciant
nous habitons ici. que les dieux nous rendent heureux.
Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego dixi dii estis et filii excelsi omnes vos
i told you, you are children of the most high
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes enim dii populorum idola dominus autem caelos feci
car tous les dieux des peuples sont des idoles, et l`Éternel a fait les cieux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eo aperientur oculi vestri et eritis sicut dii scientes
vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme des dieux
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit eis iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii esti
jésus leur répondit: n`est-il pas écrit dans votre loi: j`ai dit: vous êtes des dieux?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecit moses ut praeceperat dominus et ascenderunt in montem or coram omni multitudin
moïse fit ce que l`Éternel avait ordonné. ils montèrent sur la montagne de hor, aux yeux de toute l`assemblée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque castra movissent de cades venerunt in montem or qui est in finibus terrae edo
toute l`assemblée des enfants d`israël partit de kadès, et arriva à la montagne de hor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam omnes dii hominibus potentiores erant non solum corporis sed etiam animi viribus multum poterant
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae respondit numquid possum deserere pinguedinem meam qua et dii utuntur et homines et venire ut inter ligna promovea
mais l`olivier leur répondit: renoncerais-je à mon huile, qui m`assure les hommages de dieu et des hommes, pour aller planer sur les arbres?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: