Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mors dilecti
l'amour a mort
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
nous savons, frères bien-aimés de dieu, que vous avez été élus,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi m
il les conduisit par le droit chemin, pour qu`ils arrivassent dans une ville habitable.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colle
c`est la voix de mon bien-aimé! le voici, il vient, sautant sur les montagnes, bondissant sur les collines.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
induite vos ergo sicut electi dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia
ainsi donc, comme des élus de dieu, saints et bien-aimés, revêtez-vous d`entrailles de miséricorde, de bonté, d`humilité, de douceur, de patience.
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad ira
sachez-le, mes frères bien-aimés. ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos autem debemus gratias agere deo semper pro vobis fratres dilecti a deo quod elegerit nos deus primitias in salutem in sanctificatione spiritus et fide veritati
pour nous, frères bien-aimés du seigneur, nous devons à votre sujet rendre continuellement grâces à dieu, parce que dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut, par la sanctification de l`esprit et par la foi en la vérité.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: