Results for domini et servi translation from Latin to French

domini et servi orant
les maitres et les serviteurs prient

et servi
et les fonctionnaires

vesperi dominus et servi
vesperi

hic est domus domini et porta coeli
gaec est jérusalem

tunc intelleges timorem domini et scientiam dei invenie
alors tu comprendras la crainte de l`Éternel, et tu trouveras la connaissance de dieu.

ipsi viderunt opera domini et mirabilia eius in profund
ils méprisèrent le pays des délices; ils ne crurent pas à la parole de l`Éternel,

fortitudo simplicis via domini et pavor his qui operantur malu
la voie de l`Éternel est un rempart pour l`intégrité, mais elle est une ruine pour ceux qui font le mal.

ecce dies veniunt domini et dividentur spolia tua in medio tu
voici, le jour de l`Éternel arrive, et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.

quare ergo non custodisti iusiurandum domini et praeceptum quod praeceperam tib
pourquoi donc n`as-tu pas observé le serment de l`Éternel et l`ordre que je t`avais donné?

vesperi dominus et servi ex agris un villam ad mensam festinant
vesperi dominus et servi ex agris on villam ad m’en sam festinant unis ex servis dominae s’use narrât

et eris corona gloriae in manu domini et diadema regni in manu dei tu
tu seras une couronne éclatante dans la main de l`Éternel, un turban royal dans la main de ton dieu.

custodiasque mandata domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tib
si ce n`est que tu observes les commandements de l`Éternel et ses lois que je te prescris aujourd`hui, afin que tu sois heureux?

deditque ezechias omne argentum quod reppertum fuerat in domo domini et in thesauris regi
Ézéchias donna tout l`argent qui se trouvait dans la maison de l`Éternel et dans les trésors de la maison du roi.

quia manus solii domini et bellum dei erit contra amalech a generatione in generatione
il dit: parce que la main a été levée sur le trône de l`Éternel, il y aura guerre de l`Éternel contre amalek, de génération en génération.

et accepi calicem de manu domini et propinavi cunctis gentibus ad quas misit me dominu
et je pris la coupe de la main de l`Éternel, et je la fis boire à toutes les nations vers lesquelles l`Éternel m`envoyait:

et omne maledictum non erit amplius et sedes dei et agni in illa erunt et servi eius servient ill
il n`y aura plus d`anathème. le trône de dieu et de l`agneau sera dans la ville; ses serviteurs le serviront et verront sa face,

quicumque sunt sub iugo servi dominos suos omni honore dignos arbitrentur ne nomen domini et doctrina blasphemetu
que tous ceux qui sont sous le joug de la servitude regardent leurs maîtres comme dignes de tout honneur, afin que le nom de dieu et la doctrine ne soient pas blasphémés.

numquid non habemus potestatem sororem mulierem circumducendi sicut et ceteri apostoli et fratres domini et cepha
n`avons-nous pas le droit de mener avec nous une soeur qui soit notre femme, comme font les autres apôtres, et les frères du seigneur, et céphas?

et tulit thesauros domus domini et thesauros regios et universa diripuit scuta quoque aurea quae fecerat salomo
il prit les trésors de la maison de l`Éternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. il prit tous les boucliers d`or que salomon avait faits.

arca dei etisrael et juda habitant in papilionibus et dominus meus. joab et servi domini mei super faciem terrae manent
ne veux-tu pas partir de ton voyage? pourquoi n'es-tu pas descendu dans sa maison,