From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domino
serviteur du maître
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo domino
dieu merci
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo
dieu baccho
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavs deo
lavs
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo adjuvante
med guds hjälp
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zelo zelatus sum pro domino deo exercituum
zealous for the lord of hosts;
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jubilate deo cantate domino
cantate ad alta voce a dio, cantate al signore
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
toutefois, je veux me réjouir en l`Éternel, je veux me réjouir dans le dieu de mon salut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praecinite domino in confessione psallite deo nostro in cithar
il fait droit aux opprimés; il donne du pain aux affamés; l`Éternel délivre les captifs;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed servient domino deo suo et david regi suo quem suscitabo ei
ils serviront l`Éternel, leur dieu, et david, leur roi, que je leur susciterai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corroboratusque est ioatham eo quod direxisset vias suas coram domino deo su
jotham devint puissant, parce qu`il affermit ses voies devant l`Éternel, son dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi autem domino deo nostro misericordia et propitiatio quia recessimus a t
auprès du seigneur, notre dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram domino deo tu
tu offriras des sacrifices d`actions de grâces, et tu mangeras là et te réjouiras devant l`Éternel, ton dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de saxis informibus et inpolitis et offeres super eo holocausta domino deo tu
tu bâtiras en pierres brutes l`autel de l`Éternel, ton dieu. tu offriras sur cet autel des holocaustes à l`Éternel, ton dieu;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait moses hostias quoque et holocausta dabis nobis quae offeramus domino deo nostr
moïse répondit: tu mettras toi-même entre nos mains de quoi faire les sacrifices et les holocaustes que nous offrirons à l`Éternel, notre dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut cum comederis et satiatus fueris benedicas domino deo tuo pro terra optima quam dedit tib
lorsque tu mangeras et te rassasieras, tu béniras l`Éternel, ton dieu, pour le bon pays qu`il t`a donné.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audierunt autem hostes iudae et beniamin quia filii captivitatis aedificarent templum domino deo israhe
les ennemis de juda et de benjamin apprirent que les fils de la captivité bâtissaient un temple à l`Éternel, le dieu d`israël.
Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui non audierunt sed induraverunt cervicem suam iuxta cervicem patrum suorum qui noluerunt oboedire domino deo su
mais ils n`écoutèrent point, et ils roidirent leur cou, comme leurs pères, qui n`avaient pas cru en l`Éternel, leur dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non immolabis domino deo tuo bovem et ovem in quo est macula aut quippiam vitii quia abominatio est domini dei tu
tu n`offriras en sacrifice à l`Éternel, ton dieu, ni boeuf, ni agneau qui ait quelque défaut ou difformité; car ce serait en abomination à l`Éternel, ton dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit quoque cor nostrum perfectum cum domino deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodi
que votre coeur soit tout à l`Éternel, notre dieu, comme il l`est aujourd`hui, pour suivre ses lois et pour observer ses commandements.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: