Results for erat autem in capitolio translation from Latin to French

erat autem hora tertia
and it was the third hour, and

erat autem in proximo dies festus iudaeorum scenopegi
or, la fête des juifs, la fête des tabernacles, était proche.

deo in celo tibi autem in mundo
deus no céu, você está no mundo

erat autem hora tertia et crucifixerunt eu
c`était la troisième heure, quand ils le crucifièrent.

spiritus promptus es caro autem in firmas
la vérité dans l'amour

erat autem nox, et ipse qui exivit erat nox
errât autem nox

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
ainsi la mort agit en nous, et la vie agit en vous.

erat autem debbora prophetis uxor lapidoth quae iudicabat populum in illo tempor
dans ce temps-là, débora, prophétesse, femme de lappidoth, était juge en israël.

erat autem abraham senex dierumque multorum et dominus in cunctis benedixerat e
abraham était vieux, avancé en âge; et l`Éternel avait béni abraham en toute chose.

ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
toutefois, je veux me réjouir en l`Éternel, je veux me réjouir dans le dieu de mon salut.

erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen
il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.

confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
et j`ai cette confiance dans le seigneur que moi-même aussi j`irai bientôt.

ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere me
c`est à cause de ton nom, ô Éternel! que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande.

et statim sanus factus est homo et sustulit grabattum suum et ambulabat erat autem sabbatum in illo di
aussitôt cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha.

erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus era
or, il y avait un jardin dans le lieu où jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n`avait été mis.

princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietu
le prince entrera parmi eux quand ils entreront, et sortira quand ils sortiront.

dixit ergo iesus facite homines discumbere erat autem faenum multum in loco discubuerunt ergo viri numero quasi quinque mili
jésus dit: faites-les asseoir. il y avait dans ce lieu beaucoup d`herbe. ils s`assirent donc, au nombre d`environ cinq mille hommes.

quicumque autem totam legem servaverit offendat autem in uno factus est omnium reu
car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.

erat autem vir quidam de saraa et de stirpe dan nomine manue habens uxorem sterile
il y avait un homme de tsorea, de la famille des danites, et qui s`appelait manoach. sa femme était stérile, et n`enfantait pas.