From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et hoc
et que cette résolution
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hoc et hoc
telle et telle chose
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
et hoc sufficit
and this is sufficient
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc genus omne
и все такого рода
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seneca et hoc genus omne
seneca et hoc genre omni
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc praecipe ut inreprehensibiles sin
déclare-leur ces choses, afin qu`elles soient irréprochables.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc de illa vena amicitiae est .
l' amitié est la source de ces sympathies.
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc beatam me anguli terrae
ce coin de terre me rend heureuse
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax domi forisque fuit et hoc et insequente anno
à rome et à l'extérieur on eut la paix cette année-là et l'année suivante
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed vos iniuriam facitis et fraudatis et hoc fratribu
mais c`est vous qui commettez l`injustice et qui dépouillez, et c`est envers des frères que vous agissez de la sorte!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc illis a me testamentum cum abstulero peccata eoru
et ce sera mon alliance avec eux, lorsque j`ôterai leurs péchés.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infidele
mais un frère plaide contre un frère, et cela devant des infidèles!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si etiam vivit dominus dixerint et hoc falso iurabun
même quand ils disent: l`Éternel est vivant! c`est faussement qu`ils jurent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
et david dit: ici sera la maison de l`Éternel dieu, et ici sera l`autel des holocaustes pour israël.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc mandatum habemus ab eo ut qui diligit deum diligat et fratrem suu
et nous avons de lui ce commandement: que celui qui aime dieu aime aussi son frère.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
et voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc cum dixisset ostendit eis manus et latus gavisi sunt ergo discipuli viso domin
et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. les disciples furent dans la joie en voyant le seigneur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc erit peccatum aegypti et hoc peccatum omnium gentium quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru
ce sera le châtiment de l`Égypte, le châtiment de toutes les nations qui ne monteront pas pour célébrer la fête des tabernacles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc heiulatu usque ad fores palatii gradiens non enim erat licitum indutum sacco aulam regis intrar
et se rendit jusqu`à la porte du roi, dont l`entrée était interdite à toute personne revêtue d`un sac.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc scientes tempus quia hora est iam nos de somno surgere nunc enim propior est nostra salus quam cum credidimu
cela importe d`autant plus que vous savez en quel temps nous sommes: c`est l`heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: