Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misericordia
abondance
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia pro nobis
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine metu, sine misericordia
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
et sa miséricorde s`étend d`âge en âge sur ceux qui le craignent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repudietur ergo misericordia ? nequaquam.
faut - il donc répudier la compassion ? nullement.
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia domini eternam cantabo
ressons
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
misericordia domini in aeternum cantabo
je chanterai éternellement ta miséricorde seigneur
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et duxit israhel per medium eius quoniam in aeternum misericordia eiu
car l`Éternel jugera son peuple, et il aura pitié de ses serviteurs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lunam et stellas in potestatem noctis quoniam in aeternum misericordia eiu
il envoya des signes et des miracles au milieu de toi, Égypte! contre pharaon et contre tous ses serviteurs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seon regem amorreorum quoniam in aeternum misericordia eiu
maison d`israël, bénissez l`Éternel! maison d`aaron, bénissez l`Éternel!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
louez l`Éternel! car l`Éternel est bon. chantez à son nom! car il est favorable.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samaritanus autem quidam iter faciens venit secus eum et videns eum misericordia motus es
mais un samaritain, qui voyageait, étant venu là, fut ému de compassion lorsqu`il le vit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia et copiosa apud eum redemptio misericordia qua apud dominum
miséricorde et rédemption abondante avec lui, miséricorde comme avec le seigneur
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
louez l`Éternel, car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed qualis tandem misericordia in rebus fictis et scenicis ?
mais quelle est cette compatissance à propos de fictions scéniques ?
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
louez l`Éternel, vous toutes les nations, célébrez-le, vous tous les peuples!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: