Results for genae translation from Latin to French

genae
les joues

flos genae
barbe naissante

sicut cortex mali punici genae tuae absque occultis tui
tes dents sont comme un troupeau de brebis, qui remontent de l`abreuvoir; toutes portent des jumeaux, aucune d`elles n`est stérile.

pulchrae sunt genae tuae sicut turturis collum tuum sicut monili
a ma jument qu`on attelle aux chars de pharaon je te compare, ô mon amie.

genae illius sicut areolae aromatum consitae a pigmentariis labia eius lilia distillantia murram prima
ses joues sont comme un parterre d`aromates, une couche de plantes odorantes; ses lèvres sont des lis, d`où découle la myrrhe.

sicut vitta coccinea labia tua et eloquium tuum dulce sicut fragmen mali punici ita genae tuae absque eo quod intrinsecus late
tes lèvres sont comme un fil cramoisi, et ta bouche est charmante; ta joue est comme une moitié de grenade, derrière ton voile.