From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habita
dwell
Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contione habita
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oratione habita , consul e curia egressus est et domum rediit
son discours terminé, le consul sortit de la curie et rentra chez lui
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canticum graduum qui confidunt in domino sicut mons sion non commovebitur in aeternum qui habita
cantique des degrés. de david. sans l`Éternel qui nous protégea, qu`israël le dise!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novos vero caelos et novam terram et promissa ipsius expectamus in quibus iustitia habita
mais nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, où la justice habitera.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit autem rex ad ethai gettheum cur venis nobiscum revertere et habita cum rege quia peregrinus es et egressus de loco tu
le roi dit à ittaï de gath: pourquoi viendrais-tu aussi avec nous? retourne, et reste avec le roi, car tu es étranger, et même tu as été emmené de ton pays.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misit quoque rex et vocavit semei dixitque ei aedifica tibi domum in hierusalem et habita ibi et non egredieris inde huc atque illu
le roi fit appeler schimeï, et lui dit: bâtis-toi une maison à jérusalem; tu y demeureras, et tu n`en sortiras point pour aller de côté ou d`autre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interea locutus est deus ad iacob surge et ascende bethel et habita ibi facque altare deo qui apparuit tibi quando fugiebas esau fratrem tuu
dieu dit à jacob: lève-toi, monte à béthel, et demeures-y; là, tu dresseras un autel au dieu qui t`apparut, lorsque tu fuyais Ésaü, ton frère.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concilia igitur dispersim antea habita in unum omnes conspirati contulerunt, ne populo quidem jam praesenti statu laeto, sed clam palamque detrectante dominationem atque assertores flagitante.
les conspirateurs se rassemblèrent autour de l'empereur assis à côté, et lancèrent aussitôt cimber, qui se trouve tout près, qu'il saisit avidement sur sa toge par les deux épaules. après avoir rencontré césar blessé juste en dessous de la gorge. le style de traversé le bras de casca pour bondir en avant, et césar il voulait, mais sinon, la blessure qu'il a reçue: pour lui demander partout avec le feu quand il a vu les poignards, il a étouffé sa tête; ils l'ont accablé, ses genoux sur ses pieds, et ont fait couler des ruisseaux, mourir avec honneur tomberait, et le tout, couvert d'un. vingt-trois fléaux, mais seulement dixisti. certains, cependant, ils les ont remis à césar une citation de marc; br
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[2] praefatio reverendi patris domini doctoris martini lutheri [3] in disputationem primam contra antinomos, habita witebergae [4] anno christi 1537 18. decembris.
traducteur anglais
Last Update: 2014-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: