Results for hinc aberat translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

hinc aberat

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

ac quod aberat

French

et parce qu'il était-éloigné

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

hinc et nunc

French

ici et maintenant

Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tityrus aberat hinc.

French

tityre était-absent d'ici.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

quod aberat paulo longius;

French

parce qu'elle était un peu trop loin ;

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

iam non longe pernicies aberat

French

déjà, le catastrophe n'est pas loin

Last Update: 2013-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc sub rupe alta

French

de ce côté au-pied-d'une roche élevés

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

hinc illae lacrimae

French

therefore those tears

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc alienatus ab senatu

French

depuis lors en rupture avec le sénat

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

hinc purae semina flamma

French

d'où les graines de la flamme pure

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc ordo, hinc copia rerum

French

hence the order, hence the abundance of things

Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

exeundum hercle tibi hinc est foras

French

sono sicuro che dovrai uscire da qui

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc drepani me et inlaetabilis ora acciperunt

French

hinc drepani ຂ້າພະເຈົ້າແລະ inlaetabilis ora acciperunt

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc humilibus venia, hinc retributio superis

French

he came here, it will be repaid to the gods

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc soror venit, inornatas dilaniata comas

French

fendre des noix en deux

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hinc patres , inde coniuges deprecatae pacem conciliarunt

French

par conséquent, leurs pères, leurs femmes et prièrent

Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

haecne tibi mandavit , cum abiit hinc , dominus?

French

je meurs

Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

duodécim deos et jovem et dianam habeat iratos quisquis hinc minxerit aut cacaverit

French

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

unde bella et lites in vobis nonne hinc ex concupiscentiis vestris quae militant in membris vestri

French

d`où viennent les luttes, et d`ou viennent les querelles parmi vous? n`est-ce pas de vos passions qui combattent dans vos membres?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vidi ego danihel et ecce quasi duo alii stabant unus hinc super ripam fluminis et alius inde ex altera ripa flumini

French

et moi, daniel, je regardai, et voici, deux autres hommes se tenaient debout, l`un en deçà du bord du fleuve, et l`autre au delà du bord du fleuve.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et in his omnibus inter nos et vos chasma magnum firmatum est ut hii qui volunt hinc transire ad vos non possint neque inde huc transmear

French

d`ailleurs, il y a entre nous et vous un grand abîme, afin que ceux qui voudraient passer d`ici vers vous, ou de là vers nous, ne puissent le faire.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,264,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK