Results for hos animos translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

hos animos

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

hos

French

hos

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Latin

mortalium animos

French

mortalium animos

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

terrent animos.

French

effraient mes esprits.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

cape hos

French

prends-les

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

ille regit animos

French

celui-là gouverne les esprits

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

ancipites animos tenere

French

tenir les esprits en suspens

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

animos jampridem resides,

French

les sens de didon depuis longtemps rassis,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

animos ita afficit, ut…

French

il met les esprits dans une disposition telle que…

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

supera animos et iram tuam

French

above the courage and anger

Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aut animos posse ferre 

French

ou nos esprits pouvoir supporter 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

animos involat cupido eundi

French

ils sont saisis du désir d'aller

Last Update: 2010-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

magna ira animos plebeiorum occupat

French

une grande colère occupe l'esprit des plébéiens.

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

deorum ira feminarum virorumque animos terruit

French

les dieux en colère contre les hommes et les femmes découragés

Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hos, quos aliquandiu

French

ces hommes, que quelque-temps

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

hos, si quaererent,

French

ceux-ci, s'ils s'informaient

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

conciliavit hos cingetorigi

French

il accommoda ceux-ci avec cingétorix

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

corydon referebat hos,

French

corydon rapportait (récitait) ceux-ci,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

tradita sicilia, magna ira carthaginiensium animos tenebat.

French

la sicile ayant été livrée, un grand ressentiment régnait dans l'esprit des carthaginois.

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

atque in hos impetus

French

et à ces attaques 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

denique hos esse eosdem,

French

enfin ces hommes être les mêmes,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,740,814,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK