From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignoro.
je l'ignore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit ad eos rex vidi somnium et mente confusus ignoro quid videri
le roi leur dit: j`ai eu un songe; mon esprit est agité, et je voudrais connaître ce songe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
litterae me paverunt, sed litteras ignoro. in libris vixi, sed ignarus sum.
les lettres m'ont nourri, mais je ne connais pas les lettres. j'ai vécu dans les livres, mais je suis ignorant.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mih
tu me délivres des dissensions de mon peuple; tu me conserves pour chef des nations; un peuple que je ne connaissais pas m`est asservi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem ignoro utrum sapiens an stultus futurus sit et dominabitur in laboribus meis quibus desudavi et sollicitus fui et est quicquam tam vanu
et qui sait s`il sera sage ou insensé? cependant il sera maître de tout mon travail, de tout le fruit de ma sagesse sous le soleil. c`est encore là une vanité.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dixit patri suo et matri suae nescio vos et fratribus suis ignoro illos et nescierunt filios suos hii custodierunt eloquium tuum et pactum tuum servaverun
lévi dit de son père et de sa mère: je ne les ai point vus! il ne distingue point ses frères, il ne connaît point ses enfants. car ils observent ta parole, et ils gardent ton alliance;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iratus autem saul adversus ionathan dixit ei fili mulieris virum ultro rapientis numquid ignoro quia diligis filium isai in confusionem tuam et in confusionem ignominiosae matris tua
alors la colère de saül s`enflamma contre jonathan, et il lui dit: fils pervers et rebelle, sais je pas que tu as pour ami le fils d`isaï, à ta honte et à la honte de ta mère?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque recessero a te spiritus domini asportabit te in locum quem ego ignoro ingressus nuntiabo ahab et non inveniet te et interficiet me servus autem tuus timet dominum ab infantia su
puis, lorsque je t`aurai quitté l`esprit de l`Éternel te transportera je ne sais où; et j`irai informer achab, qui ne te trouvera pas, et qui me tuera. cependant ton serviteur craint l`Éternel dès sa jeunesse.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: