Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in fide
force dans la foi
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in mitius
français
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in versus
face à l'hôte jupiter
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idque sic aedificaverat ut in omnibus partibus aedificii exitus haberet
traducteur anglais
Last Update: 2014-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posuit desertum in stagna aquarum et terram sine aqua in exitus aquaru
ils se mêlèrent avec les nations, et ils apprirent leurs oeuvres.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidelis in fidelis
amour fidele
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ite ergo ad exitus viarum et quoscumque inveneritis vocate ad nuptia
allez donc dans les carrefours, et appelez aux noces tous ceux que vous trouverez.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revertiturque in orma usque ad civitatem munitissimam tyrum et usque osa eruntque exitus eius in mare de funiculo aczib
elle tournait ensuite vers rama jusqu`à la ville forte de tyr, et vers hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée d`aczib.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed area ex qua diaeta adibatur ita jam cinere mixtisque pumicibus oppleta surrexerat ut, si longior in cubicula mora , exitus negaretur.
mais la cour d' où l' on accédait à son appartement , s' élevait , déjà recouverte par de la cendre mêlée à des pierres ponces , si bien que , si son somme s' allongeait dans sa chambre , il ne pourrait plus sortir. pline le jeune , lettres , livre vi , lettre xvi : l' éruption du vésuve et la mort de son oncle pline l' ancien , en 79.
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descenditque terminus vallis harundineti in meridiem torrentis civitatum ephraim quae in medio sunt urbium manasse terminus manasse ab aquilone torrentis et exitus eius pergit ad mar
la limite descendait au torrent de kana, au midi du torrent. ces villes étaient à Éphraïm, au milieu des villes de manassé. la limite de manassé au nord du torrent aboutissait à la mer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pervenit terminus usque thabor et seesima et bethsemes eruntque exitus eius iordanes civitates sedecim et villae earu
elle touchait à thabor, à schachatsima, à beth schémesch, et aboutissait au jourdain. seize villes, et leurs villages.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et praetergreditur contra aquilonem bethagla suntque exitus eius contra linguam maris salsissimi ab aquilone in fine iordanis ad australem plaga
et continuait sur le côté septentrional de beth hogla, pour aboutir à la langue septentrionale de la mer salée, vers l`embouchure du jourdain au midi. c`était la limite méridionale.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: