Results for in mortem translation from Latin to French

mortem
la fin de

ad mortem
après la mort

in mortem haud dubiam,
à une mort non douteuse

in vitam mortem aeternam
dans la vie et la mort

carpe mortem
cogliere la morte

ad mortem, non
à la mort, tu n'ordonneras pas lui

ad mortem invictus
the death undefeated

consciverit mortem sibi.
n'ait résolu (donné) la mort à lui-même.

ad mortem ad vitam
crusis ad astra

ad vitam, ad mortem
a la vie , à l'amour

factus obediens ad mortem
il est devenu obéissant jusqu'à la croix de mort

virtus in astra tendit, in mortem timor
le courage conduit aux étoiles, la peur à la mort

beati usque ad mortem
courage even to death

fama post mortem facit vivere
l'espoir nous fait vivre

usque ad mortem obediens factus
a la mort

pedes eius descendunt in mortem et ad inferos gressus illius penetran
ses pieds descendent vers la mort, ses pas atteignent le séjour des morts.

aliis quidem odor mortis in mortem aliis autem odor vitae in vitam et ad haec quis tam idoneu
aux uns, une odeur de mort, donnant la mort; aux autres, une odeur de vie, donnant la vie. -et qui est suffisant pour ces choses? -

semper enim nos qui vivimus in mortem tradimur propter iesum ut et vita iesu manifestetur in carne nostra mortal
car nous qui vivons, nous sommes sans cesse livrés à la mort à cause de jésus, afin que la vie de jésus soit aussi manifestée dans notre chair mortelle.

tradet autem frater fratrem in mortem et pater filium et consurgent filii in parentes et morte adficient eo
le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir.

et unum de capitibus suis quasi occisum in mortem et plaga mortis eius curata est et admirata est universa terra post bestia
et je vis l`une de ses têtes comme blessée à mort; mais sa blessure mortelle fut guérie. et toute la terre était dans l`admiration derrière la bête.