From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in templo eius omnes dicent gloriam
omnes dicent gloriam
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in templi eius omnes dicent gloriam
italiano
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in templo eivs omnes divent
eivs, ivoire eivis ;
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in templo
italia est terra
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concinator in templo
concinator en argentine
Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in templo filium invenis
andouille de fla
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus in templo sancto suo
chacun parler de sa gloire dans le temple,
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multae statuae in templo erant
plusieurs statues étaient dans le temple
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus statuas in templo minervae spectat.
le maître regarde les statues dans le temple de minerve.
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et posuerunt arma eius in templo astharoth corpus vero eius suspenderunt in muro bethsa
ils mirent les armes de saül dans la maison des astartés, et ils attachèrent son cadavre sur les murs de beth schan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et duo ostia erant in templo et in sanctuari
le temple et le sanctuaire avaient deux portes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in templo athernarum quoque est magnifica statua minervae
le temple est également une magnifique statue de minerva athernarum
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in templo fori romani statua est magni dei saturni .
le temple est l'image répandue du grand saturne dieu.
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibi assur et omnis multitudo eius in circuitu illius sepulchra eius omnes interfecti et qui ceciderunt gladi
là est l`assyrien, avec toute sa multitude, et ses sépulcres sont autour de lui; tous sont morts, sont tombés par l`épée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arma autem eius consecraverunt in fano dei sui et caput adfixerunt in templo dago
ils mirent les armes de saül dans la maison de leur dieu, et ils attachèrent son crâne dans le temple de dagon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult
c`est alors que quelques juifs d`asie m`ont trouvé purifié dans le temple, sans attroupement ni tumulte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucerna dei antequam extingueretur samuhel autem dormiebat in templo domini ubi erat arca de
la lampe de dieu n`était pas encore éteinte, et samuel était couché dans le temple de l`Éternel, où était l`arche de dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut non legistis in lege quia sabbatis sacerdotes in templo sabbatum violant et sine crimine sun
ou, n`avez-vous pas lu dans la loi que, les jours de sabbat, les sacrificateurs violent le sabbat dans le temple, sans se rendre coupables?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat autem diebus docens in templo noctibus vero exiens morabatur in monte qui vocatur olivet
pendant le jour, jésus enseignait dans le temple, et il allait passer la nuit à la montagne appelée montagne des oliviers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebraru
j`étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n`avez pas mis la main sur moi. mais c`est ici votre heure, et la puissance des ténèbres.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: