Results for insignis genere translation from Latin to French

insignis
remarquable

toto genere
français

@toto genere
toto genere

aegotheles insignis
grand égothèle

omni genere copiarum
en toute sorte de ressources

hoc genere dicendi,
de ce genre de parler,

in toto hoc genere :
dans toute cette affaire :

in uno genere criminum.
à un-seul genre de crimes.

aut ullo genere laudis?
ou par aucun genre de mérite?

uti quodam genere dicendi
me servir d'un certain genre de parler

eminere in omni genere dicendi
exceller dans tous les genres d'éloquence

attico genere dicendi se gaudere dicunt
ils disent qu'ils trouvent leur joie dans le style attique

marcus tullius cicero , genere arpinas, puer egregia indole est.
en quelque sorte

perseverantia in omni genere militiae,maxime tamen in obsidendis urbibus necessaria est
la persévérance est utile dans tous les domaines du métier militaire, mais surtout dans le siège des villes

et habitabitis in umbraculis septem diebus omnis qui de genere est israhel manebit in tabernaculi
vous demeurerez pendant sept jours sous des tentes; tous les indigènes en israël demeureront sous des tentes,

circumcisus octava die ex genere israhel de tribu beniamin hebraeus ex hebraeis secundum legem pharisaeu
moi, circoncis le huitième jour, de la race d`israël, de la tribu de benjamin, hébreu né d`hébreux; quant à la loi, pharisien;

catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis sed ingenio malo provoque
mais les tendances méchantes et corrompues