From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interfecta,
ayant été massacrée,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
laetatusque est omnis populus terrae et urbs quievit porro otholia interfecta est gladi
tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. on avait fait mourir athalie par l`épée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro mulier madianitis quae pariter interfecta est vocabatur chozbi filia sur principis nobilissimi madianitaru
la femme qui fut tuée, la madianite, s`appelait cozbi, fille de tsur, chef des peuplades issues d`une maison paternelle en madian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vidit eos pharao et consolatus est super universa multitudine sua quae interfecta est gladio pharao et omnis exercitus eius ait dominus deu
pharaon les verra, et il se consolera au sujet de toute sa multitude, des siens qui sont morts par l`épée et de toute son armée, dit le seigneur, l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et effuderunt sanguinem innocentem sanguinem filiorum suorum et filiarum *suarum; quas sacrificaverunt sculptilibus chanaan et interfecta est terra in sanguinibu
les Égyptiens se réjouirent de leur départ, car la terreur qu`ils avaient d`eux les saisissait.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: