Results for leni agmine translation from Latin to French

leni fluit agmine flumen
le fleuve a un cours paisible

quadrato agmine
en ordre de bataille

agmine legionum,
de la marche des légions,

illi agmine certo
eux d’une marche certaine

ex agmine adverso,
d’un bataillon opposé,

aut, agmine facto,
ou, la troupe étant formée en bataille,

servant has agmine denso.
et gardent ces portes en troupe serrée.

ruina non leni,
par une ruine non légère (terrible),

leni fluctuat zephyro seges
la moisson se balance sous la douce haleine du zéphyr

in agmine primum equites, deinde pedites, postremo impedimenta ferentes progrediuntur
dans la colonne en marche viennent d' abord les cavaliers, ensuite les fantassins, enfin les bagages.

et satrapae quidem philisthim incedebant in centuriis et milibus david autem et viri eius erant in novissimo agmine cum achi
les princes des philistins s`avancèrent avec leurs centaines et leurs milliers, et david et ses gens marchaient à l`arrière-garde avec akisch.

cui ille respondit nosti quod esau frater meus homo pilosus sit et ego leni
jacob répondit à sa mère: voici, Ésaü, mon frère, est velu, et je n`ai point de poil.