From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunc scio dicens quod bene mihi faciat deus habenti levitici generis sacerdote
et mica dit: maintenant, je sais que l`Éternel me fera du bien, puisque j`ai ce lévite pour prêtre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
reliquis vero per familias filiorum caath levitici generis haec est data possessi
les lévites appartenant aux familles des autres fils de kehath eurent par le sort des villes de la tribu d`Éphraïm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filiis aaron per familias caath levitici generis prima enim sors illis egressa es
et qui furent pour les fils d`aaron d`entre les familles des kehathites et des fils de lévi, car le sort les avait indiqués les premiers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veniesque ad sacerdotes levitici generis et ad iudicem qui fuerit illo tempore quaeresque ab eis qui indicabunt tibi iudicii veritate
tu iras vers les sacrificateurs, les lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de juge; tu les consulteras, et ils te feront connaître la sentence.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixeruntque moses et sacerdotes levitici generis ad omnem israhelem adtende et audi israhel hodie factus es populus domini dei tu
moïse et les sacrificateurs, les lévites, parlèrent à tout israël, et dirent: israël, sois attentif et écoute! aujourd`hui, tu es devenu le peuple de l`Éternel, ton dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filiis quoque gerson levitici generis dedit de dimidia tribu manasse confugii civitatem gaulon in basan et bosram cum suburbanis suis civitates dua
on donna aux fils de guerschon, d`entre les familles des lévites: de la demi-tribu de manassé, la ville de refuge pour les meurtriers, golan en basan et sa banlieue, et beeschthra et sa banlieue, deux villes;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: