Results for manducare panem translation from Latin to French

panem
circences

volo manducare
cicero narrat numam numquam bellum cum finitimis suscepisse et iustitiae concordiaeque auidum fuisse. (cicero, onis, m : cicéron ; narro, as, are, aui, atum : raconter ; numa, ae, m : numa, deuxième roi romain, réputé pour sa sagesse ; bellum, i, n : la guerre ; finitus, a, um : voisin ; suscipio, is, ere, cepi, ceptum : entreprendre ; numquam : ne… jamais ; iustitia, ae, f : la justice ; concordia, ae, f : la concorde ; auidus, a, um + génitif : désireux de ; sum, es, esse, fui, - : être)

panem edo.
je mange du pain.

panem candidum
avant le jour

puer panem edit.
le garçon mange du pain.

manducare et bibere
manger, boire

odi panem quid meliora
je te déteste pour un monde meilleur

amorem, orare, manducare
j'embrasse pas

nolite manducare inter lupos
les loups ne se mangent pas entre eux mais se reniffle la queue

odi panem quid meliora mundis lacrima
français

in sudore panem pretium unaquaevis stilla
le prix du pain se retrouve dans chaque goutte de sueur

panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien.

panem celestem accipiam at nomen domini invocabo
le pain du ciel est l'appel

dixerunt ergo ad eum domine semper da nobis panem hun
ils lui dirent: seigneur, donne-nous toujours ce pain.

venite comedite panem meum et bibite vinum quod miscui vobi
venez, mangez de mon pain, et buvez du vin que j`ai mêlé;

ille autem dixit eis ego cibum habeo manducare quem vos nesciti
mais il leur dit: j`ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas.

he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suu
elle est comme un navire marchand, elle amène son pain de loin.

at vero melchisedech rex salem proferens panem et vinum erat enim sacerdos dei altissim
melchisédek, roi de salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du dieu très haut.

fili hominis panem tuum in conturbatione comede sed et aquam tuam in festinatione et maerore bib
fils de l`homme, tu mangeras ton pain avec tremblement, tu boiras ton eau avec inquiétude et angoisse.