From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manebant
zůstali
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manebant ;
subsistait ;
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si pendebat desuper manebant in eodem loc
moïse ne pouvait pas entrer dans la tente d`assignation, parce que la nuée restait dessus, et que la gloire de l`Éternel remplissait le tabernacle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad imperium domini proficiscebantur et ad imperium illius figebant tabernaculum cunctis diebus quibus stabat nubes super tabernaculum manebant in eodem loc
les enfants d`israël partaient sur l`ordre de l`Éternel, et ils campaient sur l`ordre de l`Éternel; ils campaient aussi longtemps que la nuée restait sur le tabernacle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si biduo aut uno mense vel longiori tempore fuisset super tabernaculum manebant filii israhel in eodem loco et non proficiscebantur statim autem ut recessisset movebant castr
si la nuée s`arrêtait sur le tabernacle deux jours, ou un mois, ou une année, les enfants d`israël restaient campés, et ne partaient point; et quand elle s`élevait, ils partaient.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
