Results for me autem translation from Latin to French

autem
il a entendu

me
pied

tene me
tiens moi

me fecit
seneca

me terres.
tu me fais peur.

illum oportet crescere me autem minui
İllum oportet crescere me autem minui

quid autem pudeat me,
mais pourquoi cela ferait-il-rougir moi,

deus autem non judicas me
dieu seul me jugera

cras autem tu me colligunt meridie
j'ai acheté une nouvelle voiture

pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habeti
vous avez toujours les pauvres avec vous, mais vous ne m`avez pas toujours.

pro eiusmodi gloriabor pro me autem nihil gloriabor nisi in infirmitatibus mei
je me glorifierai d`un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités.

sempr'ab me
mon sempr'ab

tu autem domine ne elongaveris auxilium tuum a me
toi, ô seigneur,

ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
toutefois, je veux me réjouir en l`Éternel, je veux me réjouir dans le dieu de mon salut.

in vanum autem me colunt docentes doctrinas praecepta hominu
c`est en vain qu`ils m`honorent, en donnant des préceptes qui sont des commandements d`hommes.

me autem non auratio tua solum et societas paene aegritudinis, sed etiam auctoritas consolatur;
traducteur anglais

sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares me autem proiecisti post corpus tuu
tu as agi plus mal que tous ceux qui ont été avant toi, tu es allé te faire d`autres dieux, et des images de fonte pour m`irriter, et tu m`as rejeté derrière ton dos!