Results for minima translation from Latin to French

minima
ruby nikara

medicago minima
luzerne naine

minima de malis
minima de malis

mibora minima desv.
mibora du printemps

sed minima de malis
minimalement malveillant

eligere ex malis minima
de plusieurs maux choisir le moindre

medicago minima grufb./bartal
luzerne naine

mundi placet et spiritus minima
je déteste ce meilleur pain

arnoseris minima schweigg. et koerte
chicorée de mouton

in qui voluptas minima qui omnis cupiditate.
sinceres condoleances a toi sebastien

facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
il survint, à cette époque, un grand trouble au sujet de la voie du seigneur.

et tu bethleem terra iuda nequaquam minima es in principibus iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum israhe
et toi, bethléhem, terre de juda, tu n`es certes pas la moindre entre les principales villes de juda, car de toi sortira un chef qui paîtra israël, mon peuple.

facta ergo seditione non minima paulo et barnabae adversum illos statuerunt ut ascenderent paulus et barnabas et quidam alii ex illis ad apostolos et presbyteros in hierusalem super hac quaestion
paul et barnabas eurent avec eux un débat et une vive discussion; et les frères décidèrent que paul et barnabas, et quelques-uns des leurs, monteraient à jérusalem vers les apôtres et les anciens, pour traiter cette question.

mundi placet et spiritus minima. Ça n'a aucun sens mais on pourrait très bien imaginer une traduction du type : le roseau plie mais ne cède qu'en cas de pépin. ce qui veut rien dire non plus.
je déteste le pain quoi de mieux que des larmes propres