Results for missae translation from Latin to French

vinum missae
vin de messe

in fine missae post altare stans defunctus apparuit episcopo
à la fin de la messe debout derrière l'autel le défunt est apparu à l'évèque

missae sunt autem sortes ex aequo et parvis et magnis per familias suas in unamquamque portaru
ils tirèrent au sort pour chaque porte, petits et grands, selon leurs maisons paternelles.

ipsaeque epistulae quae ex regis nomine mittebantur anulo illius obsignatae sunt et missae per veredarios qui per omnes provincias discurrentes veteres litteras novis nuntiis praeveniren
on écrivit au nom du roi assuérus, et l`on scella avec l`anneau du roi. on envoya les lettres par des courriers ayant pour montures des chevaux et des mulets nés de juments.

missae sunt per cursores regis ad universas provincias ut occiderent atque delerent omnes iudaeos a puero usque ad senem parvulos et mulieres uno die hoc est tertiodecimo mensis duodecimi qui vocatur adar et bona eorum diriperen
les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu`on détruisît, qu`on tuât et qu`on fît périr tous les juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d`adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage.

cuius interest, idoneus est sacrum missae sacrificium celebrare, sacramenta baptismi, eucharistiae, reconciliationis, unctionis infirmorum ministrare et matrimonia benedicere.
nom et prénoms: théophile gautier aliguena fonction: prêtre date d’ordination: 17 décembre 2022 lieu: place des fêtes d’obala par: sa béatitude edouard ier dévotion: très sainte vierge marie en religion: théophile gautier de marie