From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multisque
beaucoup
Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vulneribus,
par les blessures,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo vulneribus
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex vulneribus mori
mourir de ses blessures
Last Update: 2010-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multisque transversis,
et par plusieurs autres transversales,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec in tot vulneribus
ut antistius medicus existamabat
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandem defessi vulneribus,
enfin épuisés de blessures,
Last Update: 2012-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et blasphemaverunt deum caeli prae doloribus et vulneribus suis et non egerunt paenitentiam ex operibus sui
et ils blasphémèrent le dieu du ciel, à cause de leurs douleurs et de leurs ulcères, et ils ne se repentirent pas de leurs oeuvres.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et audierunt de eo gentes et non absque vulneribus suis ceperunt eum et adduxerunt eum in catenis in terram aegypt
les nations entendirent parler de lui, et il fut pris dans leur fosse; elles mirent une boucle à ses narines et l`emmenèrent dans le pays d`Égypte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obducam enim cicatricem tibi et a vulneribus tuis sanabo te dicit dominus quia eiectam vocaverunt te sion haec est quae non habebat requirente
mais je te guérirai, je panserai tes plaies, dit l`Éternel. car ils t`appellent la repoussée, cette sion dont nul ne prend souci.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et facta est aquila altera grandis magnis alis multisque plumis et ecce vinea ista quasi mittens radices suas ad eam palmites suos extendit ad illam ut inrigaret eam de areolis germinis su
il y avait un autre aigle, grand, aux longues ailes, au plumage épais. et voici, du parterre où elle était plantée, cette vigne étendit avec avidité ses racines de son côté et dirigea ses rameaux vers lui, afin qu`il l`arrosât.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. nec in tot vulneribus, ut antistius medicus existimabat, letale ullum repertum est, nisi quod secundo loco in pectore acceperat.
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum in equa insidens alexander, bello indico, in hostium cuneum (..) se immisisset coniectisque undique in alexandrum, telis vulneribus altis in cervice atque in latere equus perfossus esset, moribundus tamer ac prope iam exsanguis e mediis hostibus regem vivacissimo cursu restulit atque, ubi eum extra tela extulerat, illico concidis et (...) animam exspiravit. tum rex alexander oppidum (...) in iisdem locis condidit idque ob equi honores "bucephalon" appellavit.
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting