Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobilem pugnam
trèsagréablement
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siciliae nobilem, oppugnavit
sicia
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defendit equitem romanum , in municipio suo nobilem
il défend un chevalier romain, notable, dans son municipe.
Last Update: 2013-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porsenna claeliam virginem nobilem inter obsides accepit.
reçu parmi les otages de porsenna, claeliam qui est vierge de noble naissance.
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equum ex quadriga multis palmis nobilem abegit quidam et in pistrinum vendidit
un certain homme de noble naissance, et sorti du char de quatre chevaux pour plusieurs palmiers dans le fournil, le cheval est vendu,
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transactio sive conventio facta inter nobilem johannem romey condominum de malhana et pontium veyrerii calsaterium de arelate
un compromis ou un accord a été conclu entre la célèbre copropriété john romey de malhana et pontes veyrerius d'arles.
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno incarnationis domini millesimon iiic xxxvi et die xxvi mensis junii, noverint universi quod cum debatum sive altercatio esst inter nobilem johannem romey condominum de malhana ex una parte et pontium veyrerii calsaterium de arelate partibus ex altera,
en l'année de l'incarnation de notre seigneur les 36 et 26 juin, tous devraient savoir que lorsqu'il y avait un différend ou un différend entre le célèbre condominium john romey de malhana d'un côté et le calsaterium de pontus veyrerius à arles de l'autre,
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: