From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non est in alio aliquo salus
il n'y a pas de salut
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
et non est in alio aliquo salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fier
il n`y a de salut en aucun autre; car il n`y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in alio
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vita non est in lecto iaceat
la vie n'est pas un long fleuve tranquille
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est mihi
je vous donne
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est in toto sanctior orbe locus
the place in the orld there is no more holy thane
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est sanctus
je suis mon bien-aimé et mon bien-aimé pour moi
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod non est in actis non est in mundo
quod est in actis
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor non est medicabilis
l'amour n'est pas guérissable avec des herbes
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non est reversa.
et de lui rendre.
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aegrotare non est foedare
souffrir n'est pas faillir
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gallia est in patria,
lyon est ma patrie
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tota pulchra es amica mea et macula non est in te
tu es toute belle, mon amie, et il n`y a point en toi de défaut.
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in e
mais, si quelqu`un marche pendant la nuit, il bronche, parce que la lumière n`est pas en lui.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s`est point trouvée vierge,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iusti sunt omnes sermones mei non est in eis pravum quid neque perversu
toutes les paroles de ma bouche sont justes, elles n`ont rien de faux ni de détourné;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l`étang de feu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne quinque passeres veneunt dipundio et unus ex illis non est in oblivione coram de
ne vend-on pas cinq passereaux pour deux sous? cependant, aucun d`eux n`est oublié devant dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem et in alio sabbato ut intraret in synagogam et doceret et erat ibi homo et manus eius dextra erat arid
il arriva, un autre jour de sabbat, que jésus entra dans la synagogue, et qu`il enseignait. il s`y trouvait un homme dont la main droite était sèche.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quemadmodum et in alio dicit tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
comme il dit encore ailleurs: tu es sacrificateur pour toujours, selon l`ordre de melchisédek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: