Results for nunc vero in marci villam redeunt translation from Latin to French

in marci villa sunt
dans la ferme de mark

omnia vero in veritate.
la verite conquiert tout

dico te superiore nocte venisse in marci laecae domum
je dis que tu es venu l'avant-dernière nuit dernière dans la maison de marcus laeca, au même endroit

nunc vero secreta cura elissam tenet
mais à présent un soin secret tient elissa

non quotidie, in marci villa, viri et ancillae laborare debebant.
ne se propage pas dans son village, les hommes et le travail esclave aussi bien.

elissa vero in silvis et viis aeneam diu petit
esepese de fils de put

nunc vero secreta cura elissam tenet, nam aeneam amat
mais maintenant elissa garde un secret, car elle aime enée

generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum sta
une génération s`en va, une autre vient, et la terre subsiste toujours.

nunc vero liberati a peccato servi autem facti deo habetis fructum vestrum in sanctificationem finem vero vitam aeterna
mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.

novit dominus pios de temptatione eripere iniquos vero in diem iudicii cruciandos reservar
le seigneur sait délivrer de l`épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour êtres punis au jour du jugement,

quia vero in talibus evidens utilitas et urgens necessitas secundum instituta canonica solent et debent attendi
mais parce que dans de tels cas, une utilité évidente et une nécessité urgente sont habituelles selon les instituts canoniques, et doivent être prises en compte.

an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem aliud vero in contumelia
le potier n`est-il pas maître de l`argile, pour faire avec la même masse un vase d`honneur et un vase d`un usage vil?

"estne iuxta raedam?" "non vero, in raeda est."
« est-il à côté de la voiture ?» «non, il est dedans.»

vivo autem iam non ego vivit vero in me christus quod autem nunc vivo in carne in fide vivo filii dei qui dilexit me et tradidit se ipsum pro m
j`ai été crucifié avec christ; et si je vis, ce n`est plus moi qui vis, c`est christ qui vit en moi; si je vis maintenant dans la chair, je vis dans la foi au fils de dieu, qui m`a aimé et qui s`est livré lui-même pour moi.

adprehensosque duos viros madian oreb et zeb interfecit oreb in petra oreb zeb vero in torculari zeb et persecuti sunt madian capita oreb et zeb portantes ad gedeon trans fluenta iordani
ils saisirent deux chefs de madian, oreb et zeeb; ils tuèrent oreb au rocher d`oreb, et ils tuèrent zeeb au pressoir de zeeb. ils poursuivirent madian, et ils apportèrent les têtes d`oreb et de zeeb à gédéon de l`autre côté du jourdain.