Results for nutrientibus translation from Latin to French

vae autem praegnatibus et nutrientibus in illis diebu
malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là!

vae autem praegnatibus et nutrientibus in illis diebus erit enim pressura magna supra terram et ira populo hui
malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là! car il y aura une grande détresse dans le pays, et de la colère contre ce peuple.

tu etiam mihi dabas nolle amplius quam dabas, et nutrientibus me dare mihi velle quod eis dabas : dare enim mihi per ordinatum affectum volebant quo abundabant ex te.
vous me donniez aussi de ne pas vouloir plus que vous ne me donniez, et à mes nourrices de vouloir me donner ce que vous leur donniez; car c' était par une affection prédisposée qu' elles me voulaient donner de ce qu' elles avaient en abondance ,grâce à vous.