From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oblatus
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
oblatus est quia ipse voluit
multum temporis effuso
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altar
il brûlera sur l`autel la graisse de la victime expiatoire.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum coepisset rationem ponere oblatus est ei unus qui debebat decem milia talent
quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc oblatus est ei daemonium habens caecus et mutus et curavit eum ita ut loqueretur et videre
alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
de même christ, qui s`est offert une seul fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l`attendent pour leur salut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque samuhel adducite ad me agag regem amalech et oblatus est ei agag pinguissimus et dixit agag sicine separat amara mor
puis samuel dit: amenez-moi agag, roi d`amalek. et agag s`avança vers lui d`un air joyeux; il disait: certainement, l`amertume de la mort est passée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oblatus est quia ipse voluit et non aperuit os suum sicut ovis ad occisionem ducetur et quasi agnus coram tondente obmutescet et non aperiet os suu
il a été maltraité et opprimé, et il n`a point ouvert la bouche, semblable à un agneau qu`on mène à la boucherie, a une brebis muette devant ceux qui la tondent; il n`a point ouvert la bouche.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: